美女图片、壁纸大全、丝袜美腿高清图片大全!手机端
欧派看图网>娱乐八卦>娱乐 > 用成都话翻译YYDS、EMO,我的呀耶

用成都话翻译YYDS、EMO,我的呀耶

查看:693 / 更新:2022-02-10 20:48


什么是emo ,

然后be,还有另一个什么意思??

我是大人了,这些新兴语言请对我负点责好吗?

网络新兴语言,把歌手张杰整懵了。包括我自己,有时候也很困惑,为什么没有一个号每天向我科普刚刚出炉的网络热词?


明显是个刚需,每次聊天,追不上热词的我,就像刚出土的文物。

让新兴语言对自己负责是不可能了,致力于科普推广方言的大榜,这次决定自力更生,除了弄懂热词的含义,还想尝试用成都话翻译网络热词。


先解答张杰没掌握的两个热词。不知道词语是什么意思,完全可以用EMO来表示自己的心理活动。

EMO是我抑郁了的意思。成都话中,“怄气”的“怄”能精妙的形容这种状态。“怄”到不想开腔。举个例子:这个网络用语的意思我竟然都不知道,“好怄”。


BE动词有三个,am,is,are,学过英语的都知道。但在网络聊天中,BE是bad ending的缩写,指结果很糟糕。

常用于CP圈,表示我磕的CP一下子不甜了,比如,我觉得A明星和B明星,BE了。用成都话说,那两个人“拉豁”了。BE就是“拉豁”,没有可能在一起。


“永远的神”,四个字拼音首字母组合,就是YYDS,在任何想要表示高度赞美的场景都可以使用。协盛隆的女王卷,YYDS;喜茶的新品,YYDS;陈小春,YYDS。

YYDS,可用成都话中的“简直不摆了”替换。喜欢得不知道该怎么谈论。牛市口那家的素椒杂酱,简直不摆了;我们那天吃的冰粉,味道简直不摆了。


字母类热词,大概率是根据词语的拼音缩写合成的。常用的SSMY,缩写自“盛世美颜”的拼音shèng shì měi yán。

颜值高的人,谁都爱。成都人,也自有专门的说法对人的颜值给予赞美,那便是“ 抻展”,或“ 抻抖(tǒu)”。

比如,张杰这个小伙子长得还是很抻展。


热词的诞生,有时候很绕。666,是厉害的意思。666倒过来,变成999,是6翻了的意思。所以,999也指一个人非常厉害,非常牛。

999的程度,比666更牛。需要转一个弯才能反应过来,有一种不经意。成都人也喜欢轻描淡写,带一点小牙尖,常说的“基本操作”就有这个味道。

表面上不值一提,但其实很不简单。

还有很多网络用语用四川话翻译,也很好耍。

xj是戏精的意思。在成都,一般指喜欢“做过场”,“板眼儿多”的人,可以称之为戏精。


IDTC引起的阅读障碍,替换成“长得乖该我歪”,四川人理解起来应该无障碍。我颜值高,我自信,就该我嘚瑟。


车展奥迪展台,

成都特色的国潮T恤,YYDS

一边是可能每天都在上新的网络热词,一边是资格成都人都懂的经典方言。

要是两者奇妙结合碰撞,提取元素制成衣服,穿上经过太古里,在人民公园喝杯茶,去社区老店吃顿火锅,不是一般的酷。


(以上图片将替换为视频,暂时示意)

↑戳视频,看招摇过市↑

今天是第二十四届成都国际车展的媒体开放日,在西博城15号馆的奥迪展台,这样一套极具成都特色的李宁国潮T恤也成功引起注意。


衣服正面是网络热词及对应的成都方言。后面的图案将成都极具文化气息的花卉鸟兽,和充满动感科技感的奥迪汽车结合。

整个系列,由6件不同的T恤组城。前面图案不同,看见上面的字,有一种这件T恤在对我发语音的错觉。每一件的背面,充满时尚国潮元素的同时,也稍微有些不同。



比如正面有YYDS的T恤,后面青蓝的图案,非常标准的国风配色元素,一辆蓝色奥迪Q3,更显味道。

再比如,另一件999,背面的图案是从古宅砖门头中穿越而来的奥迪A3,四周环绕祥云和燕子,有没有感受到一丝紫气东来。

穿上任意一件李宁国潮T恤,开全新的奥迪Q2L,想想都相当拉风。


U1S1,(成都话:有一句说一句),这些李宁国潮T恤,YYDS,想要立刻拥有一件。穿上拍照发朋友圈,朋友必定马上私信,哪里可以买到?



如何get

“奥迪国潮盲盒”,999

相当吸睛的限量定制版成都特色李宁国潮T恤,这是奥迪在本届成都国际车展上,为朋友们精心准备的、其中一样的走心大礼。

这些限量精品,不对外售卖的李宁国潮T恤,就藏在“奥迪国潮盲盒”中。


除了李宁国潮T恤,盲盒中还可能惊喜地拥有高能隐藏款大疆 Air 2S无人机等科技好物。说是超级盲盒也不为过。

在成都西博城·15号馆奥迪展台,购车就可以选择抽取拥有限量版李宁国潮T恤的盲盒。


不得不说,奥迪在今年车展上的玩法,发起的「奥迪合伙人,有“李”一席」,依然有点东西。

除了携众多明星车型到来,包括王一博亲签“酷盖”的全新奥迪Q2L,奥迪还联合25个品牌,打造的百万购车好礼,每一重,都“死死地”踩在成都年轻人的点上。

第一重

——购车即享(3选1)

礼包一:李宁国潮盲盒T恤,可爆高能隐藏款大疆 Air 2S无人机

礼包二:成都融创文旅或融创雪世界专项体验券

礼包三:刘诗昆艺术学校+1(5大品牌中任意选1,可选的包括魔范少儿、新桥口腔、卷心菜儿童、几米入、苏宁易购)

第二重

——购车即抽专享联名好礼(专车专享)

千元潮玩礼:

由言几又、奶糖映画、朱古力健身、羊茸哈德精品民宿度假村联合打造。(A3、Q2L、Q3潮酷车主可享)

千元进取礼:

由迈格森教育、青苗儿童口腔、小天才成长托育中心、天才宝贝联合打造。(A4L、A6L、Q5L进取车主可享)

万元奢享礼:

由八大处·抚龄医美万元项目卡、小小科学超人、目拓少儿体能、高途课堂联合打造。(A5、A7、A8L、Q7、Q8非凡车主可享)

第三重

——全系可享,购车即抽

八大处·抚龄医美万元项目卡、路之青城精品酒店千元房券

惊喜远不止于此。

只要是奥迪车主,介绍新顾客,可以获得千元联名礼包(数量有限,先到先得);车展期间,前往奥迪展台,大家也可免费获得摇摇杯、专属文创冰淇淋等。

空手而归?不可能的事。

以上的福利,除了可以在西博城15号馆的奥迪展台享受,在成都的11家奥迪特许经销商处,也同样可以参与。



懂年轻人,懂成都,印象中,每一年的成都车展,奥迪都会为成都人带来眼前一亮,成为车展中的热门展位。

比如,在奥迪汽车诞辰110周年的那年,奥迪和成都数十家拥有千年历史传承的文化景点牵手,来了一场“‘8’适蓉潮”。

奥迪悠久的汽车文化与成都千年文明相结合,我们寻找到很多共通之处。今年,奥迪继续为成都人带来对国风,和对潮流的理解,年复一年继续宠爱成都人。



再强调一次!!!

本次车展上“奥迪国潮盲盒”的精彩,千万别忘了前往参与。当然,更不能错过的是车展期间购买奥迪汽车,实打实的优惠。

Q2L 首付12.3万起,两年后还4.3万尾款,中间0利率0月供;Q3 首付16.3万起,两年后还5.4万尾款,中间0利率0月供;

车展期间换购奥迪,有机会享20000元置换优惠;奥迪老车主为直系亲属购车,会额外赠送3次常规保养。

更多优购政策,2021年8月29日-9月7日期间,快冲到西博城15号馆奥迪展台详细了解呀。



上一篇:

小S曝妈妈婚姻不幸福,遭小姑子欺负,自己曾被嫌弃是女孩

下一篇:

《一年之痒》再演情侣,毛晓彤杨玏有默契

相关推荐

最新娱乐

标签大全